Urbo-domo
de urbo Campinas (Brazilo) jxus vandaligis ZEOn (Zamenhof/Esperanto-objekto)
okaze de reformo en placo kie estas monumento (obelisco kaj stelo) omagxe al la
20ª Brazila Kongreso de Esperanto (inauxgurita em jaro 1984).
La monumento
konsistas el du partoj: la stelo
konkreta kiu kusxis sur la planko kaj la obelisko sur kiu estas afisxitaj tri sxildoj: 1) la bildo de Zamenfof, 2) nomo
kaj informetoj pri Zamenhof 3) informo ke la obelizko estas omagxe al la 20ª
Brazila Kongreso de esperanto kaj ke la obelisko estis inauxgurita la 14an de
julio 1984 (naskigxdato de Campinas) kaj koncinde unu el la kongresaj tagoj.
KIEL OKAZIS LA VANDALIGO
Okaze
de reformo en la placo Napoleão Laureano em kvartalo Botafogo em Campinas,
reformistoj sub gvido de urbo-domo tute enterigis la stelon (gxi esta nun sub la
grundo!) per tavolo de cxirkaux 50 centimetroj de tero. Tiel la obelisko igxis
malpli impona (gxi aspektas pli malgranda).
Tio cxi
esta sendube granda malrespekto al la kultura memoro de la urbo, al historia posedajxo
kaj atako al la monda esperantista
komunumo fare de la urbo-domo de Campinas.
Ni povas
diri ke esperanto em Campinas estis enterigita. Alia aspeekto grava: post na
starigo de la tera monteto, maleblas alproksimigxi de la obelisko por legi la
informojn sur la sxildoj.
Paradoksa
esta la fakto ke la monumento estis starigita sub la ausxpicioj de la sama urbo-domo en jaro 1984.
URGXA AGO
Se vi
ne konsentas pri la vandaligo de la monumento omagxe al la 20ª Brazila Kongreso
de Esperanto, fare de urbo-domo Campinas, bonvolu helpi nin: sendu protestajn mesagxojn
al la urbestro kaj petu ke la monumento estu malenterigita kaj ke gxi estu kiel
antaxue.
Urbestro de Campinas, Sinjoro Jonas Donizette
Ret-adreso: gabinete.prefeito@campinas.sp.gov.br
gabinete.prefeito heliko campinas.sp.gov.br
Se vi preferas, vi rajtas uzi la suban modelon em la portugala lingvo:
Sr, Prefeito Jonas Donizete:
Fiquei indignado quando vi que Prefeitura tinha enterrado uma
parte do monumento junto a um obelisco
em homenagem ao 20o Congresso Brasileiro de Esperanto.
O obelisco está situado na Praça Napoleão Laureano (Botafogo)
em frente
Na obra de remodelação da praça, houve um vandalismo ao monumento
por parte da Prefeitura: uma estrela de concreto que estava na chão junto ao
obelisco foi enterrada. Com o aterro, o obelisco ficou com a impressão de ser
pequeno.
A História de Campinas e do movimento esperantista foi
enterrado e ultrajada em Campinas.
Este monumento foi inaugurado em 14 de julho de
1984 (data
de aniversário de Campinas). O referido obelisco foi criado com o apoio da
Prefeitura de Campinas para homenagear o Congresso de Esperanto que teve como
patrono o então prefeito Magalhães Teixeira.
Aquela estrela que estava no chão servia como uma espécia de
molde de jardim onde grama deveria ser plantada (a grama é verde, a cor símbolo
do esperanto). Com o monte de terra agora em torno do monumento é quase impossível
para as pessoas se aproximarem para ler o que está escrito nas placas do obelisco.
Sr. Prefeito, faço um apelo para que o monumento seja
desenterrado, e que volte como era antes em nome da preservação da história, da
cultura e do patrimônio cultural do povo de Campinas e da comunidade internacional dos falantes do
idioma esperanto.
A cidade de Campinas ficará conhecida mundialmente
(negativamente) por ter enterrado um monumento em homenagem ao esperanto.
Estou certo que o S.r tomará as providências para que este
erro terrível seja corrigido.
Atenciosamente,
Nomo
profesio
profesio
Adreso
Ret-adreso:
--------------------------------------
Jen la placo okaze de la inauxguro: la stelo sur la grundo estis malantaux la sinjorino
--------------------------------------
Jen la placo okaze de la inauxguro: la stelo sur la grundo estis malantaux la sinjorino
----------------------------------------------------
Nenhum comentário:
Postar um comentário