2013-08-06 cri
O vice-presidente da Comissão para o Turismo e Administração Hoteleira de Moscou, Olgi Mokhov, avançou que as autoridades municipais vão elaborar um boletim de segurança para turistas estrangeiros em oito idiomas: inglês, francês, alemão, italiano, espanhol, chinês, árabe e japonês.
O boletim dará dicas de segurança aos visitantes em diversas situações, nomeadamente na utilização dos transportes, nas deslocações a mercados e lojas, no aeroporto e estações ferroviárias. Constarão também do documento os contatos dos serviços básicos e departamentos de segurança da cidade, bem como frases de conversação básica em russo.
Mokhov revelou que será criado um sistema de supervisão antiterrorismo e defesa em hotéis, com o fim de defender os interesses dos turistas. Com este sistema, as informações relevantes para a segurança recolhidas pelos hotéis da cidade passarão diretamente às autoridades de Moscou.
Tradução: Catarina Wu
Revisão: Miguel Torres
fonte:
http://portuguese.cri.cn/1721/2013/08/06/1s170593.htm
Nenhum comentário:
Postar um comentário