ALESSANDRA BARBIERI (IPC Digital) – Já escrevi nesta coluna sobre as surpresas “linguísticas” que tive quando cheguei no Japão. Mas, depois de já ter passado algum tempo por aqui, deparei-me com uma situação ainda mais interessante: é possível desaprender um idioma.
O português é um dos idiomas mais difíceis de se aprender. Ainda hoje, na escola, aprendemos (e ensinamos) pessoas e tempos verbais que jamais serão utilizados. Pedir a um aluno que conjugue um verbo nas pessoas “tu” e “vós” é considerado quase um castigo nos tempos modernos. No meu tempo, eu já considerava assim e, confesso, até hoje tenho dificuldades com algumas “pessoas” e alguns tempos verbais.
Leia mais
Nenhum comentário:
Postar um comentário