Comentários e notícias sobre o esperanto, política linguística e comunicação internacional
quinta-feira, 19 de junho de 2014
Quatro idiomas e sem tradutor: coletiva do craque de Rússia x Coreia do Sul faz Fifa até pedir desculpas
Son Heung-Min durante a coletiva sem tradutor na Arena Pantanal
"Não teve nenhuma tradução."
Essa foi a primeira resposta do meia sul-coreano Son Heung-Min na coletiva em que recebeu o prêmio de melhor em campo após atuar no empate de seu país contra a Rússia. A pergunta havia sido feita em russo, e o jogador do Bayer Leverkusen havia colocado o fone para compreender o questionamento.
Com frangaço de Akinfeev e 'Neymar asiático' em destaque, Coreia do Sul e Rússia ficam no empate
O membro do departamento de comunicação da Fifa responsável por conduzir a coletiva deixou escapar, então: "não há tradutores?".
leia mais
Assinar:
Postagens (Atom)